Page 48 - 活出安康樂耆年-長者精神健康手冊

Ⅶ . 安排入住安老院舍的抉擇

假如無法在家中長時間護理長期疾病的長者，可考慮安排長者入住安老院舍，

使病人獲得適當的照顧，也是一個可行的辦法：

1. 自主或依賴的抉擇

• 長者如沒有親友或能力留在家中養病或安老，入住安老院的決定往往令
長者面臨要靠自己、還是靠別人的抉擇。部分長者一向崇尚獨立自主不
假外求的生活方式，假如未能接受晚年需要別人照顧這個現實，便會抗
拒入住安老院，而令自己的病情及生活質素都會受到損害，甚至影響壽

命。此時，適當的輔導是需要的。
輔導的重點

 協助其重組價值優先次序，肯定生命和生活質素的重要性優於自主性
 所謂「倚靠人」，其實在人生各階段都是以不同的方式體現：

 兒時必須依靠父母才能成長
 青年至中年也要和社會各行各業互相依賴才能共存

 晚年須要倚靠別人照料，而專職護老者同時也要靠這工作來謀生養家
 誰也不必為這種彼此幫忙、互相倚賴之現實而感羞愧

2. 孝義、面子或生計的抉擇

• 部分家屬實在無法放棄現時工作、穩定收入和養家的責任而留在家中長
期護理病人，也無力長期兼顧兩者；可是，基於害怕遭到長者、親友甚
至社會人士的指責而堅拒不將長者送進安老院舍，反而讓病人獨自留在

家中，使其飲食、行動、服藥甚至安全都成問題，更遑論孤立和情緒困
擾等問題了。

• 假如勉強下去，其實病人很容易因為被疏忽或不當的照顧而引致病情惡
化，發生意外失救，甚至危及生命。恐怕到那時，即使自責及被親友譴
責也無法改變病人所承受的傷害或死亡的事實。

• 要避免上述後果，宜安排須要長期護理的長者入住安老院舍，使他們

獲得適當的照料，而自己亦可專心工作，這才是雙贏的局面。宜協助
家屬及長者衡量後果，作出明智的選擇。

3. 遠或近的抉擇

• 假如長者能入住較近原居處或親友之安老院，當然較為容易適應新環
境，而親友也會有較多的機會探望長者，對長者及其親友都有好處。

• 可是，若單為輪候較近的宿位，而忽視當前護理的迫切需要，甚至忽
視長者的體弱情況等，結果只會得不償失。這須要協助長者和家屬權
衡輕重再作抉擇。

45